حيث به چه معناست
ترجمه دو یا چند معنای مختلف یک واژهٔ بیگانه به یک واژهٔ واحد در زبان خودی را گرتهبرداری معنایی گویند. برخی واژهها در هر زبانی دارای معانی گوناگونی هستند و به ازای هریک از این معانی نیز، واژههای مستقل و متفاوتی در زبانهای دیگر هست که مترجم در هر مورد باید یکی از آنها را که به منظور نویسنده نزدیکتر است، انتخاب کند و در ترجمهٔ خود بیاورد. برای مثال در فارسی، پا هم به قسمتی از بدن که از لگن تا نوک انگشتان امتداد دارد، گفته میشود و هم به آن قسمت از بدن که کفش آن را میپوشاند. اما در انگلیسی به قسمت اولی «leg» و به قسمت دومی «foot» میگویند. هنگامی مترجم برای برگردان این دو کلمه متفاوت به فارسی، از یک وا… Webهامش: [اصطلاح حقوق]هر نوشته که بصورت تغییر یا اضافه در حاشیه سند درج شود و جزء سند باشد. نوشته ای که در اسناد حاشیه نویسی شده است به صورت تغیر آن یا اضافه کردن. واژه ای است عربی و در لغت به معنای ...
حيث به چه معناست
Did you know?
Webبسم الله الرحمن الرحیم. جلسه ١٠٣: ١٣٩۶/٠٢/١٧. مراد از بینه در روایت مسعده. و يستفاد من التعليل في روايات الأذان الاكتفاء بأذان الموثوق به أو إخباره بدخول الوقت؛ بل القول بالاكتفاء بإخبار الثقة، هو الموافق للسيرة الغير ... Webو به آرزوهایم نایل ساز و اگر نام من در دفتر اهل شقاوت است محو گردان و از اهل سعادت رقم زن ... فرمودى خدا هر چه را بخواهد محو و هرچه را بخواهد اثبات میکندو اصل کتاب آفرینش نزد اوست هر تصرف و تغییر ...
Webالرائد. * حيث. 1-ظرف مكان مبني على الضم، نحو: «وقفت حيث وقف صاحبي». 2-ظرف زمان: «رعى الله أياما حيث الحياة سعيدة». 3-تتصل ب «ما» الكافة فتصبح شرطية وتجزم فعلين، نحو: «حيثما تعمل تنجح». Webمعادل ها در دیکشنری فارسی: بخیل خسیس ناخنخشک ممسک لئیم. مترادف و متضاد cheap stingy generous. to be mean with something. در چیزی خسیس بودن. 1. She felt mean not giving a tip. 1. او با [بهخاطر] ندادن انعام، احساس خسیسبودن کرد. 2.
Webپرسش: خداوند ارحم الراحمین است به چه معناست؟ پاسخ: ارحم و راحم از ریشه رحم گرفته شده اند.ارحم افعل تفضیل است به معنای مهربانترین و راحم به معنای رحم کننده ومهربان است .و روی هم به معنای مهربان ترین مهربانان است. Webدال هم ریشه با واژه انگلیسی tall است به معنی "پرنده بلند پرواز" یا همان عقاب اربی. در زبان پارسی پهلوی آن را دالمن یا تالمن می گفتند که از دو بخش دال ( بلند ) من/مان ( جایگاه ) ساخته شده است و به معنی ...
Webبه بيان بهتر درميشيان با رويكرد طرح مساله و نه حل مساله به ساخت اثرش ميپردازد و اينگونه مينماياند كه سراغ گرفتن از آسيبهاي اجتماعي امري ثانويه و اولويت روايت سينمايي و جذابيتهاي آن ...
Webمعاد ، از اصول دین اسلام به معنای بازگرداندن انسان پس از مرگ به زندگی در روز قیامت است. بنابر این اصل، همه انسانها در روز قیامت دوباره زنده میشوند اعمال آنها در پیشگاه الهی سنجیده میگردد و ... philly mac n cheeseWebگفتوگو با مسعود الفک، کارشناس امور خاورمیانه tsbc rtaWebاطلاق میشود بر آنچه با حواس ظاهر درک نمی شود و مقابل آن عین است . (از اقرب الموارد): طفل ؛ خرده و پاره ٔ از هر چیزی ، عین باشد یا حدث و معنی . (منتهی الارب ). - اسم معنی ؛ اسمی که مسمی را با حس درک ... tsb crownhillWebما معنى كلمة حيث بالانجليزى. 442 مشاهدة. ما معنى كلمة حيث بالانجليزى tsb crook phone numberWebمعادل ها در دیکشنری فارسی: اینکه. 1.I'm reading the book that you gave me. 1. من دارم کتابی را که به من دادی میخوانم. 2.It's the best novel (that) I've ever read. 2. آن بهترین رمانی است (که) تا به حال خواندهام. 3.She said (that) the story was true. 3. philly macy\\u0027s light showhttp://confirmedfreight.com/%D8%AA%D8%B1%D9%8A%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%86-38db6-%D8%B4%D8%B1%D8%A7%D8%A8 tsb crossgatestsbc shop